Zuerst einmal vielen Dank für die Hinweise - ich habe ein Original Smart-Radio mit Kassettenteil. Und der Verkäufer meinte auch, es habe immer funktioniert. Naja. Ist ein älterer - recht vertrauenerweckender - Herr, der nun leider erstmal 3 Wochen im Urlaub ist. Im Smartcenter haben sie es mir immerhin so umgepolt, dass es mit ausgeht, wenn die Zündung ausgeht. Vorher blieb es immer an ... das finde ich auch recht gefährlich ... Werde mich mal am Wochenende mit einer helfenden Hand, die mehr Ahnung hat als ich (was nicht schwer ist) hinsetzen und Eure Ratschläge ausprobieren. Vorerst vielen Dank! Viele Grüße Karin