nachfüllen

[marckoeln]

 

....etwas seltsam meine frage, aber....

ich habe einen neuen smart, modell 2001...

meine bedienungsanleitung ist leider nur auf spanisch, eine deutsche ist bestellt...

nun meine frage:

wo füllt man denn eigentlich die flüssigkeit für die scheibenwischer-anlage nach???oder wo kann ich den öl-stand messen?

und wie geht der motorraum auf?

als beim tüv jemand die identifikations-nr. unter der fußablage des beifahrers ablesen wollte, war das schon sehr...beschwerlich, dort dran zu kommen...geht es auch einfacher?

[Gery]

Wenn Du willst kopiere ich Dir meine deutsche Anleitung und schicke sie Dir rüber. Sind ja noch andere wichtige Sachen drin wie Füllstände.

Gruß Gery

[MaxMatter]

sorry doppelt...

[Diese Nachricht wurde von MaxMatter am 18. Juli 2001 editiert.]

[MaxMatter]

nochmal doppelt...

[Diese Nachricht wurde von MaxMatter am 18. Juli 2001 editiert.]

[MaxMatter]

Hi Marckoeln,

das mit dem Scheibenwischwasser is echt schon eine gemeine Sache !! ich glaube die haben wir alle schon mal irgendwann gesucht !!!!

Hier hat sie sich versteckt:

Das Teil öffnest Du am besten mit einem 2 Pfennig Geldstück (oder später mit `nem CENT oder EURO *g*), oder hartgesottene Smartfahrer nehmen auch Ihren Schlüssel dazu.

Dann musst du nur noch den Pfropfen rausmachen und kannst Wasser nachfüllen. Nimm am besten eine Gießkanne mit viiiiiel Wasser, da man eh das meiste danebenkippt.

Und jetzt zum Ölstab:

-Heckklappe öffnen

-Teppich hochheben

jetzt siehst Du einen Ring

-Ring drehen und Blechplatte aus dem Heck entfernen.

-Jetzt siehst du etwas rechts ein rotes Ding , dass is der Ölstab. Aber Achtung ! Du musst beim ölmessen aufpassen, weil der Stand im warmen Zustand falsch (!!!) angezeigt wird, also nur im kalten Zustand kontrollieren.

Ich hab leider kein Bild vom Motor etc. aber dafür hab ich ja Elmar..

ELLLLLLLLLLLLLLLMAR...........

(Ich hoffe jetzt funzt`s ?!)

------------------

MaxMatter

-Dieser Beitrag wurde maschinell erstellt und ist auch mit Rechtschreibfehlern gültig-

[Diese Nachricht wurde von MaxMatter am 18. Juli 2001 editiert.]

[pulscabrio]

Hallöchen,

übrigens die deutschen Handbücher kann man auch bei smart.com runterladen (als PDF Files). Also auf www.smart.com dann im Menu nach Switzerland Deutsch und dann im Menu auf Product&Services, Web Specials, Download-Center. Dort sind die Handbücher Kapitelweise abgelegt. Im Kapitel "Teilzeitjobs" unter Servicegitter findest Du die gesuchte Information mit Bild und Hinweisen zu Verletzungsgefahren etc.......

Hoffe geholfen zu haben.

Gruss

Werner

------------------

******* Nur wo smart draufsteht, ist auch smart drin! *******

[Udo_B]

Hallöchen!

Man kann den flexielen Schlauch zum Wassertank aber auch aushängen und dann gaaaaaaaaaaanz weit nach oben ziehen, dann pempelt man nicht mehr sooooooo viel daneben.

Gruss, Udo