Anglizismen, oder wie hieß das gleich noch mal auf Deutsch.

[atomic]

@ Waldschrat

Bei uns heisen die immernoch Grenzwerte *g ... Aber unser EKG/Defi heist Cardioserv (das Modell) ^^ ...

 

Also 'Einnachter' find ich ja au net schlecht ... Also des Wort *g ... Die Sache hab ich net so gern ...

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von atomic am 06.02.2006 um 19:20 Uhr ]

[madmatze]

Quote:

Am 06.02.2006 um 17:44 Uhr hat smart_utility_vehicle geschrieben: Slewrate = maximale Steigung Einheit [V/µs] Gibt maximale Anstiegsgeschwindigkeit eins z.B. Operationsverstärkers an die ohne zu verzehren Übertragen wird. ;-)

 

 

achso... essen tut der OP auch nix :-D

 

[smart_utility_vehicle]

Ich meine Natürlich „Verzehrung“ :lol:

 

Die Rechtschreibfehler sind vermutlich durch die Unzulänglichkeiten des digitalen Mediums aufgetreten. ;-)

 

 

[crowegirl]

Break-Even-Analyse

 

oder

 

Break-Even-Point

 

finde ich etwas hässlich... und das liegt nicht daran, dass ich mich im Rahmen der Klausurvorbereitung schon Stunden damit auseinander gesetzt hab.

 

Gewinnschwelle klingt da doch irgendwie schöner... nach mehr Geld eben :lol:

-----------------

~~~~~Die Rennschnecke~~~~~

 

 

[smart_utility_vehicle]

after-sales = Nachkauf(-betreuung)

Klingt logisch… ;-)

[blackpulse]

Im englischen MEETING geht es vor allem ums Atmosphärische, darum, dass man sich (wenigstens?) trifft. Auf deutsch ist das zumeist eine Besprechung, klingt irgendwie wesentlich inhaltsvoller und effektiver.

Also: Mund auf beim nächsten Meeting - und sei es am "Meeting Point" auf dem Flughafen oder hinter der Konzertbühne beim "Meet and greet" mit dem Stern, äh - natürlich dem "Star" der "Show", öh, der Aufführung also.

Was soll's? (So what?)

 

bp 8-)

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von blackpulse am 08.02.2006 um 19:55 Uhr ]

[schaefca]

Diverse Abteilungsleiter einer Behörde für die ich mal gearbeitet habe, wollten unbedingt das Wort "TEAM" vermeiden und sprachen immer von ihrem "Beritt".

 

Für mich war das immer die Ausbildung eines Pferdes, aber beim Gedanken an den Amtsschimmel dann doch wieder okay.

 

Noch so´n Ausdruck: "Flatrate" = Pauschaltarif, gerne auch von Reisebürolern als "all-inclusive" angliziert.

 

 

schaefca :-D

*fürdiecaipirinhaflatratesei*

[schaefca]

...fast vergessen:

 

"sale" = Schlußverkauf

 

...jetzt an jeder Ecke!

 

schaefca :-D

[smart_utility_vehicle]

[ Diese Nachricht wurde editiert von smart_utility_vehicle am 13.12.2012 um 16:28 Uhr ]

[blackpulse]

NETZMEISTER klingt irgendwie nach "Matrix", oder?

 

 

[smart_utility_vehicle]

@ blackpulse, da hast du ja gut aufge „mind“ et

Mind = Aufmerksamkeit, Gedächtnis, Erinnerung

mind map = Gedankenkarte

mind mapping = Arbeit mit Gedankenkarten

;-)

[schaefca]

Tach alle!

 

"beamer" = Datenprojektor

"scanner" = Abtaster, Einleser

"benchmarking" = Maßstäbe setzen

"gender mainstreaming" = Integration der Gleichstellungsperspektive, durchgängige Gleichstellungsorientierung

"human resources = Arbeitskräfte oder Personal

"wheelspin" = Schlupf, durchdrehendes Rad

"chattering" = unerwünschtes aufschaukeln/stempeln einer Motorradfahrwerkskomponente

"antriggern" = jemanden fragen, um etwas bitten

"ausgepowert" = erschöpft

"canceln" = absagen

 

"I love you all" = Netter Haufen hier!

 

schaefca :-D

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von schaefca am 02.03.2006 um 16:42 Uhr ]

[smart_utility_vehicle]

Anthrax = Milzbrand

 

Ist so ein komisches weißes Pulver und bekommt man per Post zugestellt. :( ;-)

[smart_utility_vehicle]

[ Diese Nachricht wurde editiert von smart_utility_vehicle am 13.12.2012 um 16:28 Uhr ]

[cadiostro]

ey suv - das war so klar dass du das hier reinsetzt :-P :-D - aber fusionieren tun doch nicht Jana und samurai sondern Jana, claudi und ich ;-) :-D...

Wer lesen kann ist klar im Vorteil :-P *duckundwech**Kaputtlach*

[lastsamurai]

*cadizustimm* :-D

 

 

[smart_utility_vehicle]

@Cadi

Deine Formulierung war wie immer äußerst brilliant gewählt liebste Cadi.:o

Du musst wissen, in Bayern haben wir damit so unsere Probleme. ;-)

Aber wer auch immer mit jemand Fusioniert sich alliiert oder sonst was anstellt, lustig ist es alle mal mit euch. :lol: :lol:

[smartling]

@suv:

Synergieeffekt: Mehrerfolg durch gemeinsames Wirken bzw. ein überhaupt erst durch Zusammenwirken ermöglichter Erfolg ;-)

 

Bin ja mit Meetings, Get-togethers, No-gos, Cash-flows etc. gut vertraut. Was mir aber manchmal schon auf den Sender geht, sind solche, für diese Begriffe obendrein auch noch verwendeten Abkürzungen, wie zum Beispiel BEP für Break-Even-Point.

 

Den Vogel schießen aber die ganzen "neudeutschen" Berufsbezeichnungen ab:

 

Facilitymanager, Call-Center-Agent, Personnel Department, Purchasing-Consultant, Key-Account-Manager, Administrative Accounting, Front Office Clerk, Trainee, Projektmanager.......

 

Bei so viel Wortkompetenz muss man sich als schäbiger Geschäftsführer doch schon regelrecht "abgef*ckt" vorkommen. :-D Vielleicht bin ich aber schlichtweg auch schon zu alt für so 'nen Sch**ß: :lol:

 

 

-----------------

Smart me up!

Smartling aus dem wWw

 

[JanaS]

Jana

 

Jana doch nicht mit samurai fusioniert....Ein Teufel im Club der Teufelinnen????? Das geht ja gar net.

 

 

:lol: :lol:

[smart_utility_vehicle]

Du hast ganz Recht.

So hört sich selbst der Beruf Hausmeister besonders erhaben an

facility management: Gebäudeverwaltung, Hausmeisterei, Hausverwaltung,

:-D

[smart_utility_vehicle]

@ Jana Ich wusste gar nicht das du Hörner hast. Aber ein Pferdefuß tut es auch. Echt luzifermäßig mit dir :-D

 

 

[JanaS]

Nicht nur Hörner s_u_v, wenn schon denn schon....

Die Teufelin mit den drei goldenen Haare

 

Jana

[ Diese Nachricht wurde editiert von JanaS am 02.03.2006 um 20:53 Uhr ]

[smart_utility_vehicle]

Moment…

las mich mal die Klinge wetzen und dir die 3 goldenen Haare ratz faz abschneiden…

 

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von smart_utility_vehicle am 02.03.2006 um 20:54 Uhr ]

[JanaS]

Hab ich mir doch gedacht das das gleich kommt....

 

*wechlacht*

 

:lol: :lol: :lol: :lol:

[smart_utility_vehicle]

[ Diese Nachricht wurde editiert von smart_utility_vehicle am 13.12.2012 um 16:28 Uhr ]