Canada: Tiny Smart car gets highest rating in crash tests

[schaefca]

Tach!

 

Gefunden bei ca.news.yahoo.com:

 

Tiny Smart car gets highest rating in crash tests

 

By The Associated Press

 

WASHINGTON - The smallest car for sale in the U.S. market has been declared safe by the insurance industry.

 

The 2.6-metre Smart for two micro car has earned the highest rating in front-end and side-impact testing by the Insurance Institute for Highway Safety.

 

The tests show how well vehicles stack up against other cars of similar size and weight.

 

The institute's president, Adrian Lund, says all things being equal, "bigger and heavier is always better."

 

But he adds, among the smallest vehicles, Smart car engineers designed a high level of safety into a very small package.

 

Lund says a small car may be more practical in congested urban areas where serious, high-speed crashes are less likely.

 

The micro car is about a metre shorter and nearly 320 kilograms lighter than a Mini Cooper.

 

 

Ich liebe Computer-Übersetzungen:

 

Durch Die Verbundene Presse

 

WASHINGTON - das kleinste Auto für Verkauf im VEREINIGTE STAATEN Markt ist erklärtes Safe durch die Versicherungsbranche gewesen. Das 2.6-metre, das für Mikroauto zwei intelligent ist, hat die höchste Bewertung in Vorderseiten und die Seite-Auswirkung, die durch das Versicherung Institut auf Landstraße Sicherheit prüft erworben. Die Tests zeigen, daß wie gut Träger gegenüber andere Autos der ähnlichen Größe und des Gewichts abschneiden. Der Präsident des Instituts, Adrian Lund, sagt alle Sachen, die gleich sind, "grösser und schwerer ist immer besser." Aber er fügt, unter den kleinsten Trägern, intelligente Autoingenieure entwarf ein hohes Niveau der Sicherheit in ein sehr kleines Paket hinzu. Lund sagt, daß ein kleines Auto in verstopften städtischen Bereichen praktischer sein kann in denen ernste, Schnellabbrüche sind weniger wahrscheinlich. Das Mikroauto ist kürzere und fast 320 Kilogramm eines ungefähr Meßinstruments Feuerzeug als ein Minifaßbinder. :-D :-D

-----------------

I love you all!

 

:-D

 

Für GV ohne Horst S.!*

 

*GV = Grevenbroich • Horst S. = Horst Schlimm, Schlamm, Schlämmer

 

[Mike_T]

This is a US test (IIHS), not a Canadian test!

 

 

[cabriofortwo]

Ein Minifaßbinder-geil :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: 8-)