Frontscheinwerfer mit LED Tagfahrlicht

[limitedone]

Hallo Leute das habe ich gerade entdeckt auf einer USA Smart Homepage:

 

LINK:

 

http://www.451s.com/photo/img0402-1?xg_source=activity

 

Finde sieht gut aus habe das noch nie gesehen was haltet ihr davon?

 

Viele Grüße

 

Philipp

 

[PhoenX]

Sieht doch aus wie die RS-parts LED Leisten die einen Threat weiter besprochen werden oder irre ich mich da :-?

 

 

[Extrem]

Hier mal als klick mich [url= http://www.451s.com/photo/img0402-1?xg_source=activity]Link[/url]

 

wenn es um die Scheinwerfer geht, die gibts bei RS Parts, baue ich gerade

 

Den Spoiler gibts immer wieder bei Ebay neu zu kaufen

[Smart-Power-Design]

Quote:

Am 17.01.2010 um 01:37 Uhr hat limitedone geschrieben: Hallo Leute das habe ich gerade entdeckt auf einer USA Smart Homepage: LINK: http://www.451s.com/photo/img0402-1?xg_source=activity Finde sieht gut aus habe das noch nie gesehen was haltet ihr davon? Viele Grüße Philipp

 

Hallo,

 

zur Info schau bitte unter Internet Seite www.smart-power-design.com

:)

[Wuschl]

 

@www.smart-power-design,

 

die preise sind natuerlich echt gut,

ABER wie siehts mit nem tuev gutachten

aus? alles zugelassen? wenn ja,

dann top! :-D

[ClioDude]

"Top"? Diese auf die Standardplastikabdeckkappen aufgesetzten LED-Leisten? Naja, wem's gefällt. :-?

 

 

[Extrem]

Hey, der Firmensitz ist in Grichenland...

 

Also kann gut kann auch schlecht enden, bei den Preisen glaube ich eher an schlecht und würde es nicht riskieren

[RonnyD]

Also ich würds riskieren.......

 

Preise sind ok, da geht so manchem der auch verkaufen will die Muffe.... :lol: :lol: :lol:

 

Quote:

Alle Teile sind eintragungsfrei und mit Prüfzeichen versehen, so dass eine Eintragung beim TÜV entfällt.

 

Was will man mehr.

 

Klick

[Berndus]

Der Link von der US-Homepage aus den ersten beiden Beiträgen bringt mich zu folgender Nachricht:

 

 

"We apologize for the inconvenience, but 451 smart fortwo is currently undergoing maintenance."

 

Ich kann leider nur wenig Englisch verstehen, aber das bedeutet doch, dass der Smart in den USA gerade untergeht, oder? "currently undergoing"?

Da gehen wohl gerade die letzten (Tagfahr)lichter aus?

 

Edit: da Ironie in schriftlicher Form so schwer vermittelbar ist, hier noch ein kleiner Hinweis: ;-)

[ Diese Nachricht wurde editiert von Berndus am 06.02.2010 um 11:08 Uhr ]

[karina07]

da steht

 

Wartung

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, aber 451 smart fortwo wird derzeit Wartungsarbeiten unterzogen.

 

[RonnyD]

Quote:

Am 06.02.2010 um 11:07 Uhr hat Berndus geschrieben: Ich kann leider nur wenig Englisch verstehen, aber das bedeutet doch, dass der Smart in den USA gerade untergeht, oder? "currently undergoing"? Da gehen wohl gerade die letzten (Tagfahr)lichter aus?

 

:lol: :lol: :lol: :lol:

 

Der war Weltklasse - undergoing = untergehen. :-D

 

Da gehen wirklich die letzten (Tagfahr)lichter aus?

:lol: :lol: :lol:

 

wörtlich übersetzt heißt currently ~ gerade, derzeit und undergoing ~ durchmachen usw.

 

Aber geil übersetzt. :-D

 

Zu mir hat mal einer gesagt, was heißt eigentlich Undertaker, daraufhin habe ich ihn verarscht und gesagt "Unternehmer", der hat das geglaubt, die hohle Nuß, dabei heißt es Bestatter. :lol: :lol: :lol:

[BeneathTheSky]

is richtig ronny: undertaker beduetet leichenbestatter.

 

es gibt haufenweise lustige übersetzungen von englisch auf deutsch.. bsp:

 

mein lieber herr gesangsverien!

my dear mister singing club!

 

oder:

 

ich verstehe nur bahnhof!

i only understand railstation!

 

ich finds spitze! ;-)

[RonnyD]

Den absoluten Vogel hatte aber Lothar Matthäus auf einer Pressekonferenz in New York abgeschossen als er gefragt wurde, ob er sich nach seiner langen Karriere immer noch für Fußball motivieren könne und aufs Spielfeld freue worauf er vor Dutzenden von Journalisten und Pressevertretern antwortete:

 

"I like to play with my balls."

 

Die Journalisten und Pressevertreter krümmten sich vor Lachen auf dem Boden und Lothar wurde verlegen und wusste nicht warum. :lol: :lol: :lol:

 

Erst später erfuhr er, was "I like to play with my balls" in English wirklich bedeutet.

 

 

Lothar Matthäus

 

 

 

 

[CDIler]

your english is all under all pig=dein englisch ist unter aller sau :-D

 

my english ist the yellow of the egg=mein englisch ist das gelbe vom ei :lol:

 

[ Diese Nachricht wurde editiert von CDIler am 07.02.2010 um 00:01 Uhr ]

[RonnyD]

Ein Deutscher bedankt sich bei einer Verkäuferin, die in einem Kaufhaus in London für Kinder Luftballoons aufbläst mit den Worten: "Thank you, you did a good blow job". :lol: :lol: :lol:

 

 

[sosmart]

ohne worte

 

 

[RonnyD]

Quote:

Am 07.02.2010 um 11:42 Uhr hat sosmart geschrieben: ohne worte

 

Da Günda Öddinga, l.m.a.A. hat der eine Aussprache in Englisch..... :lol: :lol:

 

Befürwortet aber immer wieder, dass Englisch in Deutschland die Arbeitssprache werden soll.... ">

 

Klick

 

.....hat aber selbst eine Rhetorik drauf, wo der Zuhörer nicht mal weiß ob da Öddinga weiß was er da erzählt. :lol: :lol: :lol: